Bevor ich Kinder hatte, habe ich meine Reiselust noch mal so richtig ausgekostet: Südamerika unsicher gemacht und ein halbes Jahr die Welt bereist. Seit ich Mama bin, sind wir gemeinsam nur noch mit dem Auto unterwegs gewesen. Mal geht es nach Dänemark, mal nach Südfrankreich oder ins Sauerland. Lange Strecken sind mit kleinen Kindern besonders anstrengend und ich habe es zum Ritual gemacht, vorher für jedes Kind einen Beutel voll mit kleinen Beschäftigungsmöglichkeiten zusammen zu stellen. Es gibt neue Buntstifte, ein Zeichenheft, Rätselblöcke, Ausmalbücher und Hörspiele. Diesmal habe ich ein paar kleine Activity-Spiele gebastelt und sie hübsch in selbstgenähte Turnbeutel verpackt.

Before I had my kids, I made sure to satisfy my great desire to travel: I had lots of fun in South America and toured the world for half a year. Since I’m a mum, we’ve only travelled together in our car. We’ve been to places like Denmark, the South of France or to the Sauerland in Germany. Long trips with little kids can be quite exhausting, so I’ve made it a habit to pack a bag full of small things to play with for each of the kids. These bags include things like new colouring pencils, drawing books, puzzle books, or audio books. This time, I put together a couple of activity games and put them into homemade, cute gym bags. [Weiterlesen]